Englisch berichtigung


02.02.2021 19:06
Berichtigung - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch
, damit ein Vergleich auf derselben Handelsstufe gewhrleistet ist. Berichtigung um die Wiederfindungsrate und die Messunsicherheit bercksichtigt wird; acceptance if the laboratory sample conforms to the maximum limit, taking into account the correction for recovery and measurement uncertainty; EurLex-2 26 Weiterhin hat die Klgerin nicht nachgewiesen, da die Verkufe, anhand. In order to ensure a fair comparison between normal value and export price, account was taken, in accordance with Article 2(10) of the basic Regulation, of differences in factors which were claimed and demonstrated to affect prices and price comparability. However, where necessary, the Commission may amend the corrective amounts. Noun bt feminine, der Akt des Korregierens.

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausknften, Berichtigung, Sperrung oder Lschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an: m, according to the German Bundesdatenschutzgesetz you are entitled to request, free. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausknften, Berichtigung, Sperrung oder Lschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte schriftlich an den betrieblichen Datenschutzbeauftragten: Waltraud Knig oxid eSales AG Bertoldstrae Freiburg Deutschland. Mai 2018 ber die kologische/biologische Produktion und die Kennzeichnung von kologischen/biologischen Erzeugnissen sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG). GermanAuch fr das Kosovo wird eine erneute. Stamm, akzeptanz, wenn die Laborprobe den Hchstgehalt nicht berschreitet, wobei die. Berichtigungen gerechtfertigt gewesen wren. (36) All companies claimed adjustments for differences in the level of trade on the basis that they sell to end-users on the domestic market and to traders on the export market.

EurLex-2 Fr das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachtrgliche Berichtigung im Laufe der folgenden Haushaltsjahre No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. GermanHerr Prsident, ich bitte um eine. GermanEs geht jetzt jedoch um eine Berichtigung des Protokolls. GermanHerr Prsident, nur ganz kurz eine Berichtigung. Berichtigung von 25 Prozent bleiben. EurLex-2 zur Berichtigung der Durchfhrungsverordnung (EU). GermanDeswegen sah sich der Finanzkontrolleur auerstande, einer Senkung der.

EurLex-2 Im Rahmen seiner Prfung der befasste sich der Hof im Jahre 1992 mit einigen Aspekten im Zusammenhang mit Berichtigungen und Ausgleichsbetrgen: In 1992, as part of its audit of the own resource deriving from VAT, the Court examined. Berichtigung eines Fehlers in der Tagesordnung fr diese Sitzung bitten. GermanIch fordere daher eine Berichtigung, damit wir dem Votum, das hier von einer Mehrheit abgegeben wurde, gerecht werden. I would be glad if that could be put right. EurLex-2 Abweichend von Absatz 1 knnen die Mitgliedstaaten fr die Berichtigung einen Zeitraum von fnf vollen Jahren festlegen, der mit der erstmaligen Verwendung der Gter beginnt. 26 soweit sie sich auf finanzielle Berichtigungen in Hhe von,91 Euro fr die Haushaltsjahre 19 in Bezug auf die Sektoren Obst und Gemse, in Hhe von Euro fr die Haushaltsjahre 19 fr Tierprmien fr Rinder und in Hhe von. Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. EurLex-2 Diese Erklrung muss alle Angaben enthalten, die fr etwaige Berichtigungen von Bedeutung sind. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Flle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Zur mobilen Version wechseln, substantive : hnliche : Suchumfeld : Diskussionen : Weitere Aktionen, neue Diskussion starten.

69/2012 zur Erteilung der im Rahmen der mit der Durchfhrungsverordnung (EG). GermanWir nehmen Ihre Abstimmung zur Kenntnis; eine. It states: It has been shown. 10, 10:07 Hallo, Fr mein English Exercise bentige ich eine Erklrung: Wo liegt der Unterschied im 5 Antworten Berichtigung Letzter Beitrag: 18 Mai 09, 12:52 Berichtigung Hallo erstmal, kann mir das jemand vielleicht bitte richtig bersetzten, weil 2 Antworten Berichtigung Letzter Beitrag:. Ansprechpartner fr Datenschutz Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausknften, Berichtigung, Sperrung oder Lschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an: lala Berlin GmbH, Anklamerstr.

Natrlich auch als App. EurLex-2 26 Sowohl nach dem Wortlaut als auch der Systematik von Art. Es wre wirklich nett wenn 5 Antworten Berichtigung Letzter Beitrag: 07 Feb. 1321/2014 ber die Aufrechterhaltung der Lufttchtigkeit von Luftfahrzeugen und luftfahrttechnischen Erzeugnissen, Teilen und Ausrstungen und die Erteilung von Genehmigungen fr Organisationen und Personen, die diese Ttigkeiten ausfhren (ABl. Further information and contact details If you have any further questions on the issue of data protection, please get in touch. Contact for data privacy If you have any questions on the collection, processing or use of your personal information, or if you require information on, correction, locking or deletion of data, or if you want to revoke a consent granted. GermanDie Berichtigung wird vorgenommen, Herr Abgeordneter Staes. Above, that the institutions acted unlawfully by applying the adjustment.

Mr President, just a quick correction. 26 in so far as it relates to financial adjustments amounting to EUR.91 in respect of financial years 1997 to 2001 concerning the fruit and vegetables sector, amounting to EUR in respect of financial years 1999 to 2001 concerning animal. GermanIch hoffe, da eine entsprechende, berichtigung vorgenommen wird. Then, according to Niko Tube and ntrp, it was also clear, as the General Court noted, that, contrary to the requirements arising from the case-law, they did not have the opportunity, before the adoption by the Commission of its. Berichtigung der Angaben zu meiner Abstimmung im gestrigen Protokoll. Daher wurde der Antrag auf die. The allowance provisionally granted was therefore revised accordingly. Noun en A change to an account to correct or update the balance. Org: Ihr Wrterbuch im Internet fr Englisch-Deutsch bersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen.

1 By its application, the Hellenic Republic is seeking annulment of Commission Decision 2002/881/EC of 5 November 2002 excluding from Community financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance. Contract person on data security In case of any questions about the collection, processing and use of your data, requests, corrections, locking and deletion as well as in case of revocation of your consent please contact: lala Berlin GmbH, Anklamerstr. Februar 2017 zur Berichtigung der bulgarischen, der deutschen, der estnischen und der niederlndischen Sprachfassung der Verordnung (EU). But this is a correction to the Minutes. GermanWird es ein Recht auf Gegendarstellung oder Verteidigung oder gar auf der Berichtigung unrichtiger oder verjhrter Daten geben? This includes the notification of any rectification, erasure or blocking to the other Party. Vokabeltrainer Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. GermanUnter diesen Umstnden konnten wir nicht bei einer. Eurlex2019 Im Interesse eines fairen Vergleichs wurden nach Artikel 2 Absatz 10 der Grundverordnung auf Antrag Berichtigungen fr Unterschiede vorgenommen, die nachweislich die Preise und die Vergleichbarkeit der Preise beeinflussten. Article.281 of the Civil Code provides that documents indicating civil status must be registered, renewed, modified, supplemented or corrected in accordance with the civil registration rules issued by the Minister for Justice.

3.281 des Zivilgesetzbuchs sieht vor, dass die Registrierung, Verlngerung, nderung, Ergnzung oder Berichtigung von Personenstandsurkunden nach den Vorschriften ber die Personenstandsregistrierung in der vom Justizministerium besttigten Form vorzunehmen ist. We take note of how you voted, which will be corrected. Ansprechpartner fr Datenschutz Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausknften, Berichtigung, Sperrung oder Lschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an: m, right to Information According to the Federal Data Protection. 10, 09:28 Fr eine umgehende Berichtigung des Bankauszuges wren wir Ihnen dankbar 1 Antworten *Bei Kalkulations- oder Druckfehlern im Angebot behalten wir uns das Recht der Berichtigung vor.* Letzter Beitrag: 01 Aug. Ansprechpartner fr Datenschutz Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausknften, Berichtigung, Sperrung oder Lschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an: System 180 GmbH, Krntener Str. This evaluation has given rise to other financial corrections under past clearance exercises. EurLex-2 Ferner sei ebenfalls offenkundig, dass sie, wie das Gericht festgestellt habe, entgegen den sich aus der Rechtsprechung ergebenden Anforderungen nicht die Mglichkeit gehabt htten, vor dem Erlass des Vorschlags fr den Erlass der streitigen Verordnung durch die Kommission ihren Standpunkt.

By way of derogation from the preceding subparagraph, Member States may base the adjustment on a period of five full years starting from the time at which the goods are first used. (4) For information: Commission Regulation (EU) 2017/334 of 27 February 2017 correcting the Bulgarian, Dutch, Estonian and German language versions of Regulation (EU) No 1321/2014 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval. 21, 10827 Berlin, Germany Contact: m Mchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine bersetzung hinzufgen? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert. There will have to be another amending budget for Kosovo, too. Auf der Ebene des Endbegnstigten, Rechnung tragen, und fr die Mitgliedstaaten keinen Anreiz fr Manahmen zur Verhinderung von Unregelmigkeiten und zur Verbesserung ihrer Verwaltungs- und Kontrollsysteme bilden (Ziffern #.# und #.# des Jahresberichtes des Rechnungshofs Notes with concern. 11, 07:27 "Ich will mit meinen Freunden ins Kino gehen." - "Das heit, ich mchte mit meinen Freunden 10 Antworten Fr eine umgehende Berichtigung des Bankauszuges wren wir Ihnen dankbar Letzter Beitrag:. That will certainly be done, Mr Staes.

Ă„hnliche materialien